Mouton Rothschild 2000 and Pétrus 2020 Inventory Case
After buying a large mixed auction lot, Mr Lam released duplicate Bordeaux bottles to rebalance his cellar. The case records Château Mouton Rothsch...
In This Article
Fine-wine resale cases often begin with a collector's decision about what to keep. This Hong Kong source case concerns Pétrus from the Right Bank and Château Mouton Rothschild 2000 from the Left Bank. The Chinese source also prints the English alias Empire; this translation uses Dibao Wine consistently. 'Liquid gold' is marketing language, not a valuation conclusion.
Seller profile and reason for sale
Seller: Mr Lam, in his early 50s, a senior executive at a financial institution in Central, Hong Kong, with more than fifteen years of fine-wine collecting experience and several professional temperature-controlled cellars locally.
Reason for sale: The previous month, Mr Lam bought a large mixed lot at an international auction while pursuing several scarce older Burgundy Grand Cru wines. When the lot arrived in Hong Kong, he found dozens of Bordeaux bottles that duplicated stock already in his cellars. He chose to release the surplus Pétrus and Mouton bottles to rebalance inventory and free space.
From photographs to an in-person visit
Referred by a friend, Mr Lam contacted Dibao Wine through WhatsApp and sent photographs. They showed three Pétrus 2020 bottles in an Original Wooden Case (OWC), a group of Château Mouton Rothschild 2000 bottles on a rack and several loose Pétrus bottles.


The source quotes Mr Lam saying the bottles had just come from the auction house and that he wanted a fair, secure and straightforward process because he did not need so much Bordeaux. This is his reported provenance account, not independent proof.
Using the photographs and list, the team provided an initial indication. After both parties agreed to continue, an inspector visited Mr Lam's private cellar on Hong Kong Island the following afternoon. That case chronology is not a fixed service schedule.
In-person inspection and bottle record
At the cellar, the inspector used gloves and documented visible details on the Mouton 2000 and Pétrus bottles. These checks support a record but do not conclusively authenticate a bottle.
For Château Mouton Rothschild 2000, known as the 'golden ram' release, the source notes that the usual artist paper label was replaced by a gold-enamel Augsburg Ram motif on black glass. The inspector recorded the motif's relief, capsule, visible cork details and Ullage.
For Pétrus 2020, the source reports raised label printing, a tight capsule, an Into Neck fill and wooden-case details including timber and nail holes that appeared consistent. These are visible observations, not proof of authenticity or continuous storage.
Core items recorded in the case:
| Wine | Vintage | Region / classification | Principal grape | Source highlights and recorded features |
| Pétrus | 2020 | Pomerol, Bordeaux, France | Merlot | The source cites strong critic reviews; OWC reported in very good visible condition, clean labels, clear capsule security details and strong fill. None is a standalone authenticity result. |
| Château Mouton Rothschild | 2000 | Pauillac, Bordeaux, France — First Growth | Cabernet Sauvignon | 2000 'golden ram' special release without a paper label; gold-enamel motif reported intact; capsule and fill recorded in good visible condition |
After about half an hour of checks, the source says the parties agreed a total price and used bank transfer. It reports an overall elapsed count below 48, measured in hours, from the first message to receipt of funds. This is one case, not a timing or payment commitment.
The article quotes Mr Lam saying the process exceeded his expectations and that he would contact the team again when adjusting inventory. This is a source-reported testimonial.
Why the source presents Dibao Wine (source alias: Empire) as an option
The source says trust matters in fine-wine transactions and lists the following service points:
-
Market references: the source says offers consult recent international auction and secondary-market information. That does not establish a particular return.
-
Handover and payment: the source advertises in-person inspection and lists cash or transfer. Timing and security arrangements depend on the actual transaction; absolute safety is not promised.
-
Privacy: the source says customer and transaction details are handled confidentially and mentions one-to-one VIP service. Applicable privacy terms should be confirmed for each case.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Q1: Can a single loose bottle be considered without an Original Wooden Case (OWC)?
A: Yes, subject to bottle-specific review. The source considers provenance, fill, label and capsule condition for both loose bottles and cases. It advertises high-price purchasing, but no price level is promised.
Q2: Does the source describe a fee for online or in-person assessment?
A: The source says its initial online and in-person assessment is complimentary and says the quoted amount has no hidden deduction. The applicable scope and any costs should be confirmed before an appointment.
Q3: Which regions and categories does the source mention beyond Bordeaux?
A: It lists Burgundy producers such as DRC and Leroy; vintage Champagne such as Dom Pérignon and Krug; Napa Valley wines such as Screaming Eagle; and selected whisky and Cognac. Acceptance still depends on the exact item.
To discuss inventory or cellar space, contact the Dibao Wine team:
- WhatsApp: 9673 7259
- Tel: +852 9673 7259
- WeChat: Sam96737259
Dibao Wine (source alias: Empire) — bottle-specific fine-wine resale and inventory review.
Send label, vintage, volume, capsule and fill-level photos. Di Bao Wine will review the visible condition and current demand.


